Why does society make women feel guilty for their sexual desires and lust for men?

No one can "make" anyone feel any way about themselves. We are the captains of our own boats. I can't speak regarding the situation in other countries, but in the US, if a woman feels bad or guilty about her "desires and lust for men," that's 100% on her, not "society." Walk your own path in life and stop worrying about what other people think.